[中国，无锡，2010年7月15日] 华为今日宣布，已与中国移动合作在无锡TD-SCDMA现网推出业界首个TD-SCDMA/TD-LTE共模外场试验局，并于近期完成系列测试验证工作，测试结果表明TD-SCDMA/TD-LTE的融合组网与平滑演进已经从系统解决方案层面完全具备可行性。 

　　中国移动TD-SCDMA网络正在逐步实现全国范围内的部署，用户也开始呈现快速增长趋势，2010年前5个月，平均每月新增近120万TD-SCDMA用户。随着无线上网、手机视频等移动数据业务的逐步普及，未来这张网络将持续走向规模化与宽带化，以满足更多用户通过OPhone、电子阅读器等多样化移动宽带终端享受移动宽带业务的需求，TD-SCDMA/TD-LTE的融合组网与平滑演进已经成为各方重点关注和努力的方向。 

　　华为在中国移动TD-SCDMA 现网中运行的设备均具备向TD-LTE演进的硬件能力：现有的基带处理单元（BBU）通过增加LTE硬件板卡和软件升级可同时支持TD-SCDMA和TD-LTE，现有的射频处理单元（RRU）通过软件升级即可同时支持TD-SCDMA和TD-LTE。对于运营商而言，硬件重用、软件升级方式的平滑演进有着重要的意义，对现网影响小，网络演进更平滑，同时意味着设备成本和工程成本的大幅节省，即长期投资的有效保护。 

　　无锡试验局是业界首次在现网中进行TD-SCDMA/TD-LTE共模测试验证，利用中国移动现网中运行的华为系统解决方案以及现有的天馈系统，在F频段（1880—1920MHz）同时实现了TD-SCDMA/TD-LTE两网的稳定运行。中国移动与华为双方利用该试验局进行了大量、深入的测试，包括在静止和车速状态下的语音、中低速移动数据业务、高速移动数据业务，以及TD-SCDMA/TD-LTE网络的覆盖能力、两网之间的干扰、对现网周边区域的影响等，包括各项性能指标和干扰情况在内的测试结果令人满意。 

　　无锡现网TD-SCDMA/TD-LTE外场共模试验局的测试结果充分验证了TD-SCDMA向TD-LTE平滑演进的可行性，也论证了业界长期以来对TD-SCDMA/TD-LTE两网的目标定位和网络发展演进策略：TD-SCDMA提供语音以及中低速移动数据业务，TD-LTE在建网初期主要覆盖有高速移动数据业务需求的热点城区，提供高速无线上网以及移动高清视频类应用；未来视用户和业务发展情况确定从TD-SCDMA向TD-LTE的演进节奏、规模和范围。
 
　　2010年4月，华为在业界首家推出基于MCPA（Multi Carrier Power Amplifier，多载波功放）技术、覆盖F频段（1880—1920MHz）和A频段（2010—2025MHz）、跨度超过150MHz的TD宽带RRU，更是实现了跨频段的TD-SCDMA/TD-LTE载波和功率的灵活配置，让TD-SCDMA/TD-LTE的融合共存和平滑演进能力更进一步，用户体验有望得以持续提升。 

　　华为无线产品线总裁万飚表示：“此次无锡TD-SCDMA/TD-LTE共模外场试验局的测试情况令人兴奋，堪称TD产业发展进程中系统解决方案层面的里程碑。作为中国移动TD-SCDMA现网主要供应商以及上海世博会TD-LTE演示网关键合作伙伴，华为将全力支持TD-SCDMA/TD-LTE从设备组网到产业层面的融合共存与平滑演进，与包括中国移动在内的产业链各方一道全力推动TD产业的可持续发展。”